Titel op blz. 1: Memorie, gedaan maaken uit naam en van wegens F.J. Wortelbuur, Hendrik Janse Boon en Sicke Dirks, zo voor zich, als uit naam en last van hunne Medeleden, alle Veengebruikers van Hooge Veenen in de Pekela, in het Departement Groningen; mitsgaders uit naam en van wegens Hendrik Ebes en Sicke Dirks, zo voor zich zelven en als last hebbende van hunne Medeleden, alle Veengebruikers van Hooge Veenen in Veendam en Wildervank, mede in het Departement Groningen gelegen.
De memorie is bedoeld om de aandacht te vestigen op de armoede van de veengebruikers en is opgesteld naar aanleiding van de door koning Lodewijk Napoleon gegeven opdracht voor `het laaten opmaaken van de noodige Plans en Opneeming tot de verlenging der Vaart van Meppel naar Groningen, en tot het graven eener Nieuwe Vaart van Assen tot het Zuiderveld'. De memorie is niet gedateerd, maar op blz. 25 wordt gesproken over `het gepasseerde Jaar 1808', waaruit kan worden geconcludeerd, dat zij van 1809 is.