Man op fiets onderweg via Vismarkt, komt aan bij Ubbo Emmiussingel bij het botenhuis Groninger Motorbootclub (GMC) in het Verbindingskanaal voor het Station. Andere man komt aanlopen met een hengel. Aankomst autohandelaar Fokko Strating en vrouw met Ford Vedette [kenteken A-4910]; afvaart met drie echtparen aan boord; vaartocht door Friesland met o.a. uitstapje in Sloten; een vrouw die kussens uitklopt die liggen te luchten aan de waterkant; man verbindt een verstuikte bij een andere man, die wordt ondersteund door een vrouw; inkopen doen bij groenteboer te water; bezoek kleinkinderen (?), matroos en militair(?).